Page 8 - 2021 GPS End of the Year Edition

Avanzando al siguiente nivel

elicidades a la Sra. Fabiola Pérez-Moran y a la Sra. Jasmine Aguilera por ser seleccionadas como
Maestras del Año regionales de la Asociación para Educadores Bilingües del Área de Houston
F(HAABE, por sus siglas en inglés).

La Sra. Pérez- Moran, maestra bilingüe de segundo grado en la Escuela Primaria Woodland Acres
(WAES, por sus siglas en inglés), fue nombrada Maestra del Año Bilingüe HAABE a nivel Primaria. La Sra.
Pérez- Moran ha sido maestra bilingüe en WAES durante 11 años.

La Sra. Jasmine Aguilera fue nombrada Maestra del Año ESL HAABE a nivel Primaria. La Sra. Aguilera
ha sido educadora en GPISD durante seis años y se desempeña como maestra de cuarto grado en la
Primaria Jacinto City.

Ambas maestras avanzarán a la competencia de Maestra del Año de la Asociación de Educación
Bilingüe de Texas (TABE, por sus siglas en inglés).

¡Felicidades, Sra. Pérez-Moran y Sra. Aguilera!

Jasmine Aguilera Fabiola Pérez-Moran
Primaria Jacinto City Primaria Woodland Acres

Maestras alcanzando el estándar

C onocoPhillips y los Houston Astros reconocieron a dos maestras de matemáticas de Galena

Park I.S.D. como Maestras de Matemáticas del Mes de ConocoPhillips 2021.

La Sra. Shannon York, maestra de matemáticas de la Escuela Cobb para Sexto Grado, y la Sra.
Charlene Posadas, maestra del Programa de Doble Inmersión (TWI, por sus siglas en inglés) de la
Primaria Woodland Acres, fueron seleccionadas como las Maestras de Matemáticas del Mes por
ir más allá de sus responsabilidades para ayudar a los estudiantes, tanto de forma virtual como
presencial.

ConocoPhillips, quien centra sus donaciones benéficas en el área de Houston en las matemáticas,
envió a York y Posadas un cheque de $1,000 a cada una por sus logros como maestras excepcionales
que motivan el interés y el entusiasmo de los estudiantes por las matemáticas.

Orbit, la mascota de los Houston Astros, visitó cada salón de clase virtualmente, y York y Posadas
serán reconocidas virtualmente o en persona durante un partido de los Astros por ser nombras
Maestras de Matemáticas del Mes de ConocoPhillips.

Felicidades a la Sra. York y a la Sra. Posadas por este
destacado reconocimiento.