Page 10 - index
P. 10

¡Bienvenidos al año escolar


         2020-2021 en Galena Park I.S.D.!



      Mientras nos preparamos para un nuevo año escolar en un panorama
      educativo en constante cambio, nuestra misión sigue centrada en
      preparar a los estudiantes para convertirlos en ciudadanos productivos
      y aprendices para toda la vida. Nuestro equipo de liderazgo continúa
      trabajando diligentemente en estrategias para cada escenario
      imaginable para que nuestros estudiantes y personal puedan
      experimentar y experimentarán un año seguro y productivo.                                   Dr. John Moore
                                                                                             Superintendente de Escuelas
      Los últimos meses mostraron la importancia de ser buenos miembros de la comunidad y seguir las
      pautas para hacer nuestra parte para aplanar la curva del COVID-19. Las medidas preventivas
      como el uso de cubrebocas / cubrimientos faciales, practicar el distanciamiento social y evitar
      grandes multitudes serán un protocolo obligatorio durante el próximo año escolar para ayudarnos
      a mantenernos a salvo.

      Nos gustaría agradecer a los padres de familia, tutores y partes interesadas de la comunidad por
      su continuo apoyo durante este tiempo desafiante. Se agradece sinceramente su comprensión y
      paciencia.

      Trabajando juntos, haremos del año escolar 2020-2021 una experiencia
      positiva para los estudiantes, padres de familia, empleados y comunidad
      de Galena Park I.S.D.



                        CONSEJOS SALUDABLES PARA PROTEGERSE DEL COVID-19

      Lo que debe hacer                                        Lo que no debe hacer
        •  Use una cubierta de tela en su cara en todo           •  No se limite a atarse una bufanda alrededor
           momento cuando no esté en casa.                          de la cara, ya que puede quedar holgada y
        •  Cúbrase al toser o estornudar. La mejor                  necesitar un ajuste. Use una cubierta de tela
           manera de toser o estornudar es en el codo y             que sea más ajustada.
           no en las manos.                                      •  No se toque los ojos, la nariz, la boca o la cara
        •  Practique una buena higiene de manos                     sin antes lavarse las manos.
           y lávese las manos con frecuencia,                    •  No comparta cubiertos o vasos con otras
           especialmente antes de comer o tocarse la                personas, incluidos los miembros de la familia.
           cara y después de usar el baño, sonarse la            •  No salude de mano ni dé abrazos. Use
           nariz o toser.                                           un saludo alternativo que mantenga una
        •  Póngase en cuarentena durante 14 días si                 distancia de 6 a 8 pies.
           entra en contacto con alguien que dé positivo         •  No visite a sus parientes mayores o miembros
           en la prueba de COVID-19.                                de la comunidad, ya que son el grupo de
                                                                    mayor riesgo.
                                                                                Carlson, Stephanie. “Advice from a doctor:
                                                                                Coronavirus do’s and don’ts.” 9Health Fair
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15